Om Muni Muni Maha Muniye Soha (Shakyamuni Mantra)
Tayata Om Muni Muni Maha Muniye Soha
ཏ་དྱ་ཐཱ། ཨོཾ་མུ་ནེ་མུ་ནེ་མ་ཧཱ་མུ་ན་ཡེ་སྭ་ཧཱ།
Pronounced (tah-YAH-tah) OHM MOO-nee MOO-nee MAH-hah moo-nee-YAY SO-hah
- Tayata
- Tadyathā, 'thus' / 'it is like this', introducing the dhāraṇī
- Muni
- Sage
- Maha Muniye
- To the great sage
- Soha
- Svāhā, traditional closing exclamation
Associated with Shakyamuni Buddha. Tradition: Tibetan Buddhism. Sources: Lotsawa House: Mipham, Treasury of Blessings (Shakyamuni practice); Visible Mantra: Shakyamuni; FPMT Shop: Shakyamuni Buddha Holy Name Mantra (Unrestricted); National Taiwan University, Prof. Tsai Yao-ming (Shi Xinchuan): 釋迦牟尼佛心咒 (Shakyamuni heart mantra). Recite 108, one round of the mala.
Meaning
The heart dhāraṇī of Buddha Śākyamuni. In Tibetan liturgy (Mipham's Treasury of Blessings) it begins with 'tadyathā' once and is then repeated from 'om'. Common spellings: Om Muné Muné Maha Munayé Soha; Om Muni Muni Mahamuni Shakyamuni Svaha is a longer variant (Visible Mantra).
Translation
Thus: Om, sage, sage, to the great sage, svāhā. ('Muni' means sage; Śākyamuni is 'the sage of the Śākya clan'.)
Practice
Visualize the Buddha, golden, seated in vajra posture with the right hand touching the earth. Recite 'tadyathā' once, then repeat 'Om Muni Muni Maha Muniye Soha'. FPMT classifies this mantra as 'Tantra | Unrestricted': anyone can recite it, though receiving the oral transmission (lung) from a qualified teacher is recommended.
History
Mipham Rinpoche's Treasury of Blessings states this dhāraṇī is taught in the Abridged Prajñāpāramitā and calls it the heart-essence of Buddha Śākyamuni. Chinese Buddhist sources preserve the same heart mantra (釋迦牟尼佛心咒), studied by NTU's Prof. Tsai.
Said to bring
- Traditionally recited to purify negative karma (Mipham cites teachings that one recitation purifies the misdeeds of many eons)
- Traditionally recited to remember the Buddha's qualities and accumulate merit
- Traditionally said to prevent obstacles while it is recited
As described in the tradition; offered as the tradition states them, not as claims we have verified.