Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa

Pronounced NAH-moh TAHS-sah BHAH-gah-VAH-toh AH-rah-HAH-toh SAHM-mah-SAHM-bood-DAHS-sah

Associated with Shakyamuni Buddha. Tradition: Theravada Buddhism. Sources: SuttaCentral: Saṅgārava Sutta (MN 100); SuttaCentral: Khuddakapāṭha 1 (opens with Namo tassa...). Recite 3, one round of the mala.

Chant in the Temple

Meaning

The traditional Pali salutation to the Buddha, used to open recitation sessions in Theravada Buddhism. It recognizes three supreme qualities of the Buddha: Bhagava (Blessed One), Arahant (Worthy One), and Sammāsambuddha (Fully Enlightened One).

Translation

Homage to the Blessed One, the Worthy One, the Fully Self-Enlightened One

Practice

Recited three times as a traditional opening to any Theravada practice session or chanting ceremony. Bow respectfully before recitation.

History

The phrase occurs in the Pali Canon as a spontaneous expression of devotion (for example the brahmin woman Dhanañjānī's exclamation in the Saṅgārava Sutta, MN 100). It is recited three times at the start of chanting throughout the Theravada world.

Said to bring

  • Traditionally recited to establish reverence before practice
  • Traditionally recited as the opening of Pali chanting
  • Traditionally recited to recollect the Buddha's qualities

As described in the tradition; offered as the tradition states them, not as claims we have verified.

Also for Shakyamuni Buddha