Svākkhāto (Recollection of the Dhamma)
Svākkhāto bhagavatā dhammo Sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko Opanayiko paccattaṁ veditabbo viññūhī'ti
Pronounced SVAHK-khah-toh BHAH-gah-vah-tah DHAHM-moh / SAHN-dit-thee-koh AH-kah-lee-koh AY-hee-PAHS-see-koh / OH-pah-nah-yee-koh PAHCH-chaht-tahng VAY-dee-tahb-boh VIN-nyoo-hee-tee
- Svākkhāto
- well taught
- bhagavatā
- by the Blessed One
- sandiṭṭhiko
- visible here and now
- akāliko
- timeless, not delayed
- ehipassiko
- inviting one to come and see
- opanayiko
- leading onward
- paccattaṁ veditabbo viññūhi
- to be known by the wise for themselves
Tradition: Theravada Buddhism. Sources: A Chanting Guide (Dhammayut Order in the U.S.), Evening Chanting, dhammatalks.org; Chanting Book Vol. 1: Morning and Evening Chanting and Reflections (Amaravati Publications, Abhayagiri edition 2024). Recite 21, one round of the mala.
Meaning
The standard recollection of the six qualities of the Dhamma (Dhammānussati), the second of the Three Jewel recollections.
Translation
The Dhamma is well taught by the Blessed One: visible here and now, timeless, inviting one to come and see, leading onward, to be known by the wise for themselves.
Practice
Recite the passage once per bead, reflecting on each quality. It is often recited together with the recollections of the Buddha and the Sangha.
History
A canonical formula found throughout the Pali Canon (e.g., the Dhajagga Sutta, SN 11.3). Chanted daily in Theravada monasteries after the recollection of the Buddha.
Said to bring
- Traditionally recited as recollection of the Dhamma (Dhammānussati)
- Traditionally recited to strengthen confidence in practice
As described in the tradition; offered as the tradition states them, not as claims we have verified.